elliley
03-05-2009, 03:04 PM
منظمة العفو الدولية بيان صحفي
4 مارس 2009
السودان : منظمة العفو الدولية تدعو لاعتقال الرئيس البشير
في رد فعل على قرار اليوم من قبل المحكمة الجنائية الدولية لإصدار مذكرة توقيف بحق الرئيس السوداني عمر البشير بتهمة ارتكاب جرائم ضد الانسانية وجرائم الحرب ، وقالت منظمة العفو الدولية الى ان الرئيس البشير يجب ان يسلم نفسه فورا لمواجهة المحاكمة .
"القانون واضح. الرئيس البشير يجب أن يمثل أمام المحكمة للدفاع عن نفسه. اذا رفض القيام بذلك ، يجب على السلطات السودانية لضمان ان يلقى القبض عليه وتسليمه فورا الى المحكمة الجنائية الدولية "، وقالت ايرين خان ، ومنظمة العفو الدولية الأمين العام.
اليوم مذكرة اعتقال لرئيس الدولة السودانية هي خطوة غير مسبوقة في تاريخ الصراع التي شهدت أكثر من 300000 وقتل الآلاف للاغتصاب ، وملايين المشردين قسرا.
واضاف "هذا الاعلان هو إشارة هامة -- سواء بالنسبة لدارفور وبقية العالم -- التي يشتبه في منتهكي حقوق الانسان سيحاكمون ، وبغض النظر عن مدى قوتها ،" وقالت ايرين خان.
السودان دستور يتيح لها في الوقت الحاضر رئيس الدولة حصانة من المقاضاة الجنائية وهو في منصبه. بيد أنه لا يوجد صك دولي معترف به على الإطلاق أي حصانة لارتكابه جرائم ضد الانسانية او جرائم حرب.
السلطات السودانية لديها التزام قانوني لإلقاء القبض على أي شخص ورد اسمه في المحكمة الجنائية الدولية مذكرة توقيف في إطار قرار مجلس الأمن 1593 (2005) ، الأمر الذي يتطلب والسودان على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية.
وقالت منظمة العفو الدولية التي ينبغي أن يترك للرئيس البشير والسودان ، والحكومة في أي بلد ، الذي يجد نفسه التزاما حرمانه من ملاذ آمن من قبل إلقاء القبض عليه على الفور كما هارب من العدالة وتسليمه إلى المحكمة الجنائية الدولية.
واضاف "لا احد فوق القانون. إذا كنت متهم بجريمة ، يجب الوقوف ومواجهة هذه الاتهامات في محكمة قانونية. الرئيس البشير وستتاح الفرصة للقيام بذلك من قبل المحكمة الجنائية الدولية "، وقالت ايرين خان.
ويلاحظ للمحررين :
بالإضافة إلى القضية المرفوعة ضد الرئيس البشير ، والمحكمة الجنائية الدولية في النظر في قضيتين أخريين فيما يتعلق بالحالة في دارفور :
في نيسان / أبريل 2007 ، أصدرت المحكمة مذكرات توقيف دولية ضد الحكومة السودانية الوزير أحمد هارون وزعيم ميليشيا الجنجويد علي كوشيب ، كل من يشتبه في ارتكابهم جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية. الحكومة السودانية ترفض حتى الان لاعتقالهم أو تسليمهم إلى المحكمة الجنائية الدولية.
يوم 20 نوفمبر 2008 ، المحكمة الجنائية الدولية والمدعي العام طلبا للحصول على أوامر الاعتقال التي ستصدر بحق ثلاثة من قادة جماعات المعارضة المسلحة التي تعمل في دارفور. المدعي العام لم يكشف عن أسمائهم. فإن كانوا متهمين بارتكاب جرائم حرب الناجمة عن الهجوم على بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان في كانون الأول / ديسمبر 2007 ، الذي قتل 12 من قوات حفظ السلام.
4 مارس 2009
السودان : منظمة العفو الدولية تدعو لاعتقال الرئيس البشير
في رد فعل على قرار اليوم من قبل المحكمة الجنائية الدولية لإصدار مذكرة توقيف بحق الرئيس السوداني عمر البشير بتهمة ارتكاب جرائم ضد الانسانية وجرائم الحرب ، وقالت منظمة العفو الدولية الى ان الرئيس البشير يجب ان يسلم نفسه فورا لمواجهة المحاكمة .
"القانون واضح. الرئيس البشير يجب أن يمثل أمام المحكمة للدفاع عن نفسه. اذا رفض القيام بذلك ، يجب على السلطات السودانية لضمان ان يلقى القبض عليه وتسليمه فورا الى المحكمة الجنائية الدولية "، وقالت ايرين خان ، ومنظمة العفو الدولية الأمين العام.
اليوم مذكرة اعتقال لرئيس الدولة السودانية هي خطوة غير مسبوقة في تاريخ الصراع التي شهدت أكثر من 300000 وقتل الآلاف للاغتصاب ، وملايين المشردين قسرا.
واضاف "هذا الاعلان هو إشارة هامة -- سواء بالنسبة لدارفور وبقية العالم -- التي يشتبه في منتهكي حقوق الانسان سيحاكمون ، وبغض النظر عن مدى قوتها ،" وقالت ايرين خان.
السودان دستور يتيح لها في الوقت الحاضر رئيس الدولة حصانة من المقاضاة الجنائية وهو في منصبه. بيد أنه لا يوجد صك دولي معترف به على الإطلاق أي حصانة لارتكابه جرائم ضد الانسانية او جرائم حرب.
السلطات السودانية لديها التزام قانوني لإلقاء القبض على أي شخص ورد اسمه في المحكمة الجنائية الدولية مذكرة توقيف في إطار قرار مجلس الأمن 1593 (2005) ، الأمر الذي يتطلب والسودان على التعاون مع المحكمة الجنائية الدولية.
وقالت منظمة العفو الدولية التي ينبغي أن يترك للرئيس البشير والسودان ، والحكومة في أي بلد ، الذي يجد نفسه التزاما حرمانه من ملاذ آمن من قبل إلقاء القبض عليه على الفور كما هارب من العدالة وتسليمه إلى المحكمة الجنائية الدولية.
واضاف "لا احد فوق القانون. إذا كنت متهم بجريمة ، يجب الوقوف ومواجهة هذه الاتهامات في محكمة قانونية. الرئيس البشير وستتاح الفرصة للقيام بذلك من قبل المحكمة الجنائية الدولية "، وقالت ايرين خان.
ويلاحظ للمحررين :
بالإضافة إلى القضية المرفوعة ضد الرئيس البشير ، والمحكمة الجنائية الدولية في النظر في قضيتين أخريين فيما يتعلق بالحالة في دارفور :
في نيسان / أبريل 2007 ، أصدرت المحكمة مذكرات توقيف دولية ضد الحكومة السودانية الوزير أحمد هارون وزعيم ميليشيا الجنجويد علي كوشيب ، كل من يشتبه في ارتكابهم جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية. الحكومة السودانية ترفض حتى الان لاعتقالهم أو تسليمهم إلى المحكمة الجنائية الدولية.
يوم 20 نوفمبر 2008 ، المحكمة الجنائية الدولية والمدعي العام طلبا للحصول على أوامر الاعتقال التي ستصدر بحق ثلاثة من قادة جماعات المعارضة المسلحة التي تعمل في دارفور. المدعي العام لم يكشف عن أسمائهم. فإن كانوا متهمين بارتكاب جرائم حرب الناجمة عن الهجوم على بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان في كانون الأول / ديسمبر 2007 ، الذي قتل 12 من قوات حفظ السلام.